[tabs type=”pills”]
[tab title=”ITALIANO“]
Denim skirt, uno dei summer 2015 hottest trend più visti nei fashion magazine, fashion blog e profili di Instagram delle It-girl e Influencer più famose, oggi indossata dalla vostra fashion blogger per passione. Mentre il caldo sta letteralmente facendo impazzire le persone su facebook e sui social networks (a quanto pare abbiamo VIP in mezzo a noi e non lo sapevamo), io ho deciso di proporvi un outfit che vede protagonista la gonna in jeans. La propongono in varie declinazioni (shape and shade), ma la più vista è la denim skirt dal lavaggio effetto delavé. Io l’ho scelta in questa tonalità con un taglio a vita alta, bottoni metallici e linea aderente.
Denim Skirt effetto delavé e Top Crop con un print tropical floral
Buongiorno Mondo, iniziato bene il mese di Agosto? Vi siete fatti travolgere dal pettegolezzo delle “semi Dei” che abbiamo nel mondo? io sì…. sto già facendo la mia personale classica dei personaggi più “famosi” e ogni volta che mi mandano un screen capture di chat varie rido molto leggendo i pettegolezzi su di me (andiamo bene….. ma non importa “semi-dei” io vi apprezzo comunque). E mentre attendo che i responsabili dei vari tour operator mandino alla sottoscritta le offerte per capire dove andrò in vacanza a settembre e a dicembre (sì sto già pensando a Natale), vi mostro una denim skirt del brand GAS (grazie). Dopo aver visto tanti outfit e abbinamenti più o meno originali, ho aperto la cabina armadio e ho scelto un crop top con stampa tropical floral. Ispirata da chi? io direi che la domanda giusta è: ispirata da cosa? Dalla giungla di piante che ha mio padre. Ma perché non sono nata con il pollice verde? e perché la mia unica palma a stento sopravvive? Non lo so… Ma una cosa è certa la natura mi piace, gli ipocriti NO!
Floral print Crop Top per la mia denim skirt
Se a questo punto del mio post vi state chiedendo se sono “nervosa” la risposta è no. Sono stranamente divertita e sorpresa dal comportamento delle persone. Nel mio cervello “rimbomba” la domanda: ma l’umiltà esiste ancora? io dico di sì, almeno voglio crederci. E se dovessi scoprire che non vi è più traccia di questa qualità nelle persone, allora scapperò in Amazzonia, dove tenterò di mimetizzarmi con questo Crop Top a fascia con rouche. L’unico dubbio che mi viene è: Ma se un “cunaguaro” (sì… ho vissuto all’estero per chi non lo sapesse), dovesse rincorrermi, riuscirei a correre con questi sandali con zeppe (wedges di corda) color verde militare?
Che ne pensate delle mie beach waves? La tecnica con cui sono state fatte non rovina i capelli, perché non è necessario usare piastre o phon. Se volete saperne di più seguitemi su Glamour.it, dove prossimamente vi racconto come le ho fatte. A domani, baci. Maggie [/tab]
[tab title=”Click here to read in ENGLISH“]
Denim skirt, one of the hottest summer 2015 trend seen on the most fashion magazines, fashion blogs and Instagram accounts’s It-girl and Influencers. Today your fashion blogger for passion is wearing it. It’s proposed in different forms (shape and shade), but the Washed Denim Skirt is the most used in this season. I have chosen a high waist denim skirt in this shade and with metal buttons.
Washed Denim Skirt and Top Crop
Hello World, How did you start this August? While I’m waiting for the best holidays’s offers of Tour Operator for September and December (yes I’m already thinking about Christmas holidays), I’m showing you my denim skirt of GAS brand (thanks). After seeing so many outfits and match more or less original, I opened my closet and I chose a crop top with tropical floral print. I was inspired from my father’s jungle.
Floral print crop top for my denim skirt
I decided to pair this denim skirt with a bandeau crop top with rouche and these green military wedges sandals. See you later alligator. Kisses. Maggie[/tab]
[tab title=”Pincha aqui para leer en ESPAÑOL“]
Denim skirt, una de las tendencias de verano 2015 más famosas que se ve en la mayoría de las revistas de moda, en blogs y en los perfiles de Instagram de It-girls y influencer más famosos y hoy usada por su blogger de moda por pasión. No las proponen en diversas formas (forma y color), pero la más vista es con el efecto delavé. He elegido esta denim skirt con este tono, de cintura alta y con botones de metal.
Denim skirt delavé y crop top con un estampado de flores tropicales
Hola Mundo, ¿Qué tal empezó el mes de agosto? Yo mientras espero que me envién las ofertas de vacaciones para septiembre y diciembre (sí, yo ya estoy pensando en las vacaciones de Navidad), hoy os muestro una denim skirt de GAS. Después de ver tantos atuendos y combinaciones más o menos originales, abrí el armario y elegí una blusa entallada con estampado floral tropical. ¿Inspirada por quién? Yo diría que la pregunta correcta es ¿inspirada por qué cosa? Pues por la selva de plantas que tiene mi padre. Pero ¿por qué yo no he nacido con el “pulgar verde”?
Denim skirt y crop top
Combiné mi denim skirt con un crop top con vlantes y estas sandalias con cuñas (cuñas de cuerda) color verde Militar. ¿Que les parece? Hasta mañana, besos. Maggie[/tab]
[/tabs]
Tropical Floral Crop top and Delavé denim Skirt
